进口国外的饼干把外文标签设计成中文标签有没有什么要求
进口国外的饼干把外文标签设计成中文标签有没有什么要求
饼干进口流程：
一：需要提供的资料
国外提供资料：
1 生产日期证明、卫生证、原产地证（官方机构出具）、成分检测报告及营养成分检测报关（检测机构出具）
2 发货人信息（生产商出具）、正本标签
3 箱单，合同，发票（出口商提供）
4 正本提单/电放提单（国内加盖收货人公章）
国内提供资料：
1 标签翻译一一对应表（彩打） 空白盖章纸（A4）
2 企业营业执照（复印件，加盖公章） 报关报检代码
3 申报要素
二：进口流程：（以CIF 上海吴淞港举例）
流程：收发货人备案–换单–报检–报关–缴税–海关查验–海关放行–商检查验–标签审核–加贴标签–商检放行–提货派送–抽样化验–检测合格–标签备案–出卫生证
三：注意事项：
1 因不同口岸的政策有细节出入，货物进口前务必提前确认所有资料及办理手续；
2 如需在国外加贴标签，需设计出符合国内***进口口岸标签通则的中文标识，但因政策及商检老师的变
动性，有一定风险，若不通过，需重新修改并加贴中文标签；
3 如若进口货物量小品种多，建议在国外以一家出口商的名义向中国出口，可大量减少国外出口及中国进口的手续；
备注：日本福岛县、群马县、栃木县、茨城县、宫城县、山形县、新泻县、长野县、山梨县、琦玉县、东京都、千叶县地区的食品目前禁止进口到中国；
如有疑问致电咨询！
虎桥进口部顾问：张先生
手机：13636628716
座机：021-61762715
传真：021—60893456
QQ：2894102587
Email:earl@vanhang.cn
上海总部地址：上海市浦东新区张杨路金桥国际商务大厦6座906-908单元
进口国外的饼干把外文标签设计成中文标签有没有什么要求
进口国外的饼干把外文标签设计成中文标签有没有什么要求
